Thanks for your hard work! I am ansious like crazy but I know that when it is read it will be THE BEST QUALITY!
thank you so much for your hardwork ^^
THANK YOU VERY MUCH!! i have your twt notifs on and i immediately drop everything to see this!!
thank you so much TT TT. i have been waiting for this ep!
You are very much appreciated!
thank you for this hardwork.. thank you for saving us from language barrier
thankyou so much for your hardwork. still waiting for the part 2. thankyouuu
thank you sooo much for all your hard work!
thank you so much :'>
Thank you 💕💕💕💕💕
You are life saver 💞💞💞💞💞💞💞
You are all amazing for subbing this, thank you so much!
Thank you so much for your hard work ! I couldn't love seventeen this much if it wasn't for your translations ! You're amazing !
Thank you so much for your work!!! You're literal life-savers <3
Thank you ❤️❤️❤️
Thank you, I love you 🤟
Thank you for subbing! I commented on Kshow123 to let the other carats know about this team but guess what! Kshow123 deleted all my comments~
thank you so much, ive been waiting for the sub for a very long time... i hope that i have a time to learn korean and help u guys in subbing the video
You guys are awesome! Keep up the good work! it's worth the wait :)
ahhhhhh this is so fun ♥
waiting for part 2 :>
and then, uhuuuu... will wait part 2.
Thanks for your hardwork!!!
Thank you for all your hard work. We all really appreciate it!!!! I only discovered this website recently, and I will continue supporting!!!!!!!! Supportive!!!!!
Thank you so much for subbinggggg!!!! but can you upload it in openload? hehe, thank uuuu
Thankyouuuu for ur hardwork
Thank you so much for your hard work! I totally understand why it's taking you guys so long to complete the subbing considering how chaotic the boys are wherever they go. Anyhow, we genuinely appreciate your dedication in continuing to provide us with quality subs for all Seventeen-related contents. Fighting! 😄
Thank you for your hard work you really help a lot of fans<3
Thank you so much for the subs!!! The ending of part 1 thou~ Joshua is so savage hahahaha
OMG saw the wordings for 2nd part link (but cant click the link) is up, which means few hours to go! Ahhhhhh Im excited!!! Thank you in advance <3
I can't watch it in any server :( it says that it can't find the IP for the players. why is that? 💔
can't wait for part 2 !! <3
Please sub soon. Please we are waiting. Thank you.😊
HELLO! NEW Carats here! Thanks for subbing.
THANK YOU SOOO1OOOOO MUCH! for subbing this video.
I really appreciate it.
Just watched Ep. 2; your subs are so clean and well-timed~ The time you take to translate both the main things going on and all the little details, while *also* coloring it to fit the hanja on-screen, makes it well worth the wait for your subs! You guys are the best! Thank you!
thank you so much for this <3
Thank you 😊😊😊
thankyou. i've been waiting for this. thankyou so much
thank you for your hard work.
and to the carats, PLEASE KEEP STREAMING THEIR MV FEAR
Oh, thank you so much! I've been waiting for this!!!!
Thanks so much for the subs!! You guys are truly amazing. Wonwoo's face when he tries to look down at his own abs had me dying
thank u so much for subbing this episode,
it's not easy to sub for seventeen (since they all talk at the same time and they're very chaotic haha) but you guys always do such a wonderful job at it ;; im really so so thankful for your hard work and all the effort that you put into subbing videos for us international fans who are not well versed with the korean language ;; because of you guys, people can fall in love more with seventeen <3 thank you so much for your endless hard work!! it really means a lot <3 hope you guys also remember to take rest when needed and not to stress too much about subbing!! <3
Thank you so much for this lovely comment, you made the team's day!
Where i can find the subs for download ?
I download with verystream but i cant find the subs ?
Hi May ~!
Our videos are hardsubbed, that means the subtitles are encoded onto the video itself, there is no additional sub-file.
thank you sooooo much for your hard work :))))))
you guys are trully amazing
Kamsahamnida Like17Subs' Team!!
You're the hope of International Carats. Thankiiiiies.
(Really. No amount of thank you from us can compensate your hardwork. Jeongmal Komawo-yo! Himnae-yo! Fighting!)
Thank you so muuuch ! =D
Can you please add 720p in google drive😅 Anyways, thank you for subbing.
I want to download the video from google drive but the file is too large. Can you upload a 720p pleasee.😅😄
Again, thank you for subbing.
thank u so much for the subs
Can you please upload the full episode soon as posible??? I begged you..
We are so sorry for the delay, life is getting in the way, but we think we have the audio problem figured out now :D
We will upload as soon as possible, but we unfortunately can't give you a specific date. Just know that it's at the front of our to-do-list!
THANK YOU SO MUCH FOR YOUR HARDWOOORK!!
Thank you so much for subbing! I really appreciate everyone's hard work and dedication. Please don't forget to take care of yourself. Carats Fighting!
Thank you so much you guys, the level of dedication you all put into translating is amazing.
Thanks to all your hard work I am able to understand these boys that make my life a little less stressful.
Wishing all of you the very best and sending positive energy and prayers your way. May all y'all have Joy and happiness! :*